Fellow traveller, if you want to continue with your journey, you will have to speak my language properly. Of all the ways men have trodden, this is the most complicated one. If you don't find an order in the apparent chaos, the language you use will disappear and you with it.
Si, por otro lado, logras discernir las palabras correctas, quizás puedas proseguir tu camino en esta peripecia vital entre el alfa y el omega de todo lo existente. No permitas que te embauquen las apariencias o caerás en la perdición.
Forme une phrase, mais attention! Tu ne dois pas mélanger les mots ou tu pourrais en mourir. Si tu connais la réponse, donne un sens à ce problème pour continuer, devine ce qui se cache derrière ces mots et tu apprendras une leçon qui va t'aider pour l'ouroboros.
Dragi moj popotnik, v različnih jezikih je skrita le ena ideja, ti pa najdi njen pomen, ki se skriva med vrsticami. Izberi si jezik in sestavi poved iz delčkov te uganke; tako boš dobil vir življenja, ki je zamaskiran v teh besedah.
V Dans En In
a le krogu el
se círculo circle cercle
el le the začetek
début principio in beginning
et konec y and
the el la mešata
fin end fin
sont se are
confunden confondus confused